节点文献
动机判定与史料考据——对毛泽东与斯大林三封往来电报的剖析
Judgment of Motive and Textual Research on Historical Materials: the Interpretation of the Three Telegrams between Mao Zedong and Stalin
【摘要】
1947年11月至1948年3月,毛泽东先后发给斯大林两封关于中共对民主党派政策的电报,但说法完全相反。全面、具体地重复解读史料的结果是,毛泽东第一封电报所述并非中共真实的想法和做法,其动机!在于试探斯大林的态度,以排除苏共对中共的疑虑,并担当中共关于统一战线和联合当局的主张。此例反应出其时中苏两党关系的玄妙和庞杂性,也说明在历史研究中,动机的判定必须以系统、全面的史料考据为条件。
更多 还原
【Abstract】
In November 1947 and March 1948,Mao Zedong sent Stalin two telegrams about the Chinese Communist policy of democratic parties,but the contents of the two telegrams were contradictory. The complete and in-depth interpretation of the historical materials demonstrates that Mao’s first telegram did not reveal the true understanding and practice of the Chinese Communist Party to deal with the democratic parties. His real intention was to test Stalin’s attitude,relieve the Soviet suspicion about the Chinese Communist Party and persuade Stalin to accept the Chinese policies of the United Front and the Coalition Government. This episode shows the subtleness and complexity of the relationship between the Communist Parties of China and the Soviet. It also illustrates that the judgment of motive in historical research should be based on systematic and comprehensive study on the materials.
更多 还原
【基金】 国度社会科学基金特殊委托项目“中国周边国度对华关系档案文献收集与历史研究”(15@ZH009)第二期资助
近代史研究
,
Modern Chinese History Studies
, 编辑部邮箱 ,
2019年05期
本文链接的文献网络图示:
三封电报全文
〔美〕佚名《三封电报》全文|赏析|读后感
〔美〕佚名
伊莉薇娜的弟弟佛莱特伴着她的丈夫巴布去非洲狩猎。不久，她在家里接获弟弟的电报： “巴布猎狮身死。——佛莱特”
伊莉薇娜悲不自胜，给弟回电：“运其尸回家。”三周后，从非洲运来了一个大包裹，内里是一只狮尸。她又急发一电：“狮收到。弟误，请运回巴布尸。”
很快得到了非洲回电：“无误，巴布在狮腹内。——佛莱特”
选自《中国青年报》1982年5月7日
参照《课外学习》1988年1期修订
【赏析】 《三封电报》，是在美国一家杂志以3000美元的悬奖征求文字最短、情节最曲折的故事时，荣登榜首的一篇奇文。
这篇小说，以译文计，亦不外120字，可算是“超微型”的了。然而，它“麻雀虽小，五脏俱全”，善始善终、疏而不漏地叙述了一件令人啼笑皆非的伤心事，其情节一波三折，其人物清楚可见，绝非一清二楚，读来耐人寻味，实乃不可多得的佳作。
以其情节而论，虽然步步出乎料想，而又逐一尽在情理，到处自作掩饰。试想，弟弟佛莱特为什么要连同狮尸一同运回姐夫巴布的遗体呢?这固然是由于巴布本已被这只狮子吃在肚子里了，遗体已经分崩离析，虽能从狮腹内取出，收殓，装运，却要大费周折，延误时间。如今这样运返回，不但可以省却如许麻烦，并且巴布的死因及命丧狮腹的悲凉景象也就不言自明。 但是， 姐姐伊莉薇娜又为什么解不开这个哑谜，不得不向佛莱特再发急电呢?这就要细究姐弟二人的第一次电报了。佛莱特的电文是“巴布猎狮身死”，怎样“身死”并未说清，既大概是被狮子吃了，也大概是在“猎狮”时病死、摔死、误中枪弹而死、被狮子或其他毒蛇猛兽咬死的，等等，不一而足。巴布又死在他洲，加上伊莉薇娜早已“悲不自胜”，那里还会岑寂下往复细细推敲呢?固然，她发第二封电报同她的第一封电报语意暗昧也有关系。“其尸”是谁的遗体呢? 虽然原意是指巴布，但也无法清除佛莱特将“其尸”误解为狮尸的大概，因而须去电报重申。
小说篇幅虽短，却也清楚地勾勒了姐弟二人的形象，特殊是弟弟的笑剧性格还颇为光显。佛莱特本是特意“伴着”巴布去非洲狩猎的，巴布死后，又接到姐姐让其运尸回家的电报，理应“伴着”巴布的遗体一同返回，然而却依然停留非洲不归。这与其说他与巴布的情感不深，倒不如说这个毛头小伙子猎兴正浓，平素办事谅也大大咧咧欠思量，更能令民气服。作为姐姐，莉伊薇娜是深深理解佛莱特的性格的，在非常伤心之中还赶快给佛莱特发了两封电报，正是冲着佛莱特的性格而来的。由于她知道，假如不令他运尸回家，说不定就会当场火化、安葬，是否会让巴布抛尸荒原也难说。她一见到狮尸，便想到是“弟误”，也足见这位“马大哈” 误事已不止一次了。那里推测，他也有粗中有细的时间，这一回便确实“无误”，甚至还颇为高超。他伴巴布一同出猎，巴布成了狮子口中的鲜味，而他却平安无事，说不定这只狮子还是死在他的枪口之下的，这要没有一点机敏劲和胆子是办不到的。小说虽近于电报文体，惜墨如金，但并不干巴，对伊莉薇娜作了点睛似的心理描写和行动描写，非常逼真地表现了她那颇为庞杂的内心全球。在如此短小的篇幅之内，能描画出这样多色调的人物形象，是很不易的。
通篇故事很像中国相声里的一个“包袱”，在艺术处置上也颇有点铺平垫稳、两翻三抖的本领，再加上人物的笑剧色彩和语言的幽默，读后确让人忍俊不禁。但它又毕竟讲的是一件伤心事，将悲与喜、暴虐与幽默、异想天开的事实与清静得不相当的反响有机地组合在一起，真令人欲哭无泪，欲笑不能，颇有点“黑色幽默”的韵味。
版权声明
：转载本站文章，请保存本声明以及本文章链接地点。
本文地点： https://www.pinshiwen.com/yuexie/mzjx/20190620118634.html
毛泽东说他“整了我们四次”
斯大林一共给毛泽东发过几多封电报，恐怕没有人统计过。在这些电报中，有两封电报不停让毛泽东铭心镂骨，以至十多年后，毛泽东还常常提起，以为这是斯大林对中国革命做的错事。他说斯大林“整了我们四次”，此中一次就是“不许革命”，斯大林真的想劝阻解放军过江？这毕竟是怎么一回事？
毛泽东不满地说，斯大林在最紧急的关头，“不让我们革命”
1945年8月20日，苏联红军驻延安谍报组给毛泽东转来一封密电，落款用的是“俄共（布）中央委员会”的名义。
这封电报的内容是什么？当年给毛泽东当翻译的师哲在他的回想录里是这样叙述的：中国不能再打内战，要再打内战，就大概把民族引向死亡的危险田地，等等。
不管电报全文是怎么说的，但有一点可以肯定，那就是斯大林阻挡中国进行内战，要求毛泽东同蒋介石谋求妥协。而在毛泽东看来，这就即是让他不革命。以是，1956年苏共二十大以后，毛泽东评论最多的一个话题就是斯大林“不许革命”。
1956年2月24日夜至25日晨，赫鲁晓夫将参加苏共二十大的全体代表!留下来又开了一次会议，他在会上作了一个极度机密的陈诉，披露了斯大林在20世纪30年代“肃反”运动中所犯的严峻错误。
3月中旬至下旬，毛泽东一连主持召开中共中央政治局会议，讨论赫鲁晓夫的陈诉。在3月24日的政治局会议上，毛泽东谈到了中国共产党同苏联共产党的关系问题。他说，历史上斯大林“整了我们四次”。第一次，地皮革命战争时期王明的“左倾”错误路线，是斯大林在莫斯科决定的，要中国共产党实行，结果共产党在百姓党统治区丧失了百分之百，在根据地丧失了百分之九十。第二次，抗日战争初期王明的右倾错误路线，也是斯大林主持的共产国际在莫斯科决定的。不外，中国共产党很快就抵抗了这条路线，终于取得抗日战争的胜利。第三次，是抗日战争结束后，蒋介石发动内战，中国共产党进行自卫还击，可斯大林从莫斯科发来电报，要我们无论怎样不能打内战，不然中华民族要扑灭。但是，我们没有听他的。第四次，是1949年制止解放军过长江。毛泽东表现，“这些事想起来就有气”。
本文网址：
http://www.1cm8858.com/d/20208911147_7415_41744570/home
Ten articles before and after
密码电报数字……追记云南公安战线“机要先锋”肖之东独家专访-电报telegram技巧分享
伊春市气象局保密工作管理办法杨尚昆初掌中央办公厅（中）(2)-电报telegram技巧分享
中国民航全面推进基于性能的通信和监视(pbcs)实施工作大连空管站完成相关报文测试-电报telegram技巧分享
设定当中找不到！分享我用telegram连续丢失账号的故事-电报telegram技巧分享
如何向telegram发送消息-电报telegram技巧分享
telegram放弃了ton测试网电报英文缩写-电报telegram技巧分享
「教程」华为HUAWEIP40、ProGMS不弹跳警告讯息与提示让Google服务完美运作安装笔记使用心得20200421版-电报telegram技巧分享