电文的英文怎么说用户电报-电报telegram技巧分享

电报电文英文

电文

Characters as rhyme’s name in Pīngshǔiyùn are usually applied in date’s code name of

in Republic of China(Mín’guó 1912-49).

民国时期的

电文

,一样平常接纳”平水韵”的韵目代表日期,至于哪一天用哪一字,《音韵易通》和《黄兴未刊电稿》的说法相互抵牾,通过观察民国时期1000多封电报,发现日期代用字既不象《音韵易通》的说法那样单纯,也不象《黄兴未刊电稿》说的那样庞杂,出现出既有机动性,又从雅从简的倾向。

3) Data message

数据电文

The existing legal system obstructs the effective electronic commerce manipulation in that the application of electronic data message has changed the traditional way for transaction.

现行法律制度对电子商务应用造成停滞,重要缘故在于数据

电文

的应用改变了市场生意业务的情势。

The related laws in various countries and the international legislations have made the special form requirements for data message in the electronic contracts.

各国相关立法和国际立法均对电子条约中的数据

电文

做了特别的情势要求。

commerce the parties communicate with each other through data message instead of traditional paper form.

电子商务中数据

电文

的应用 ,一方面对传统的法律制度提出了挑衅 ,另一方面 ,在数据

电文

通报過逞中又产生了一些新的法律问题。

4) navigation message

导航电文

The Characteristics of Time Paramerters in GPS Navigation Message;

GPS导航

电文

中时间参数的变革特点

The algorithm and performance analysis of the reduced almanac of GPS civil

navigation message

;

GPS新民用导航

电文

简约历书的算法和性能分析

Software was developed which can simulate many kinds of data such as satellite constellation,user trajectory,observations and

navigation message

by specifying some testing scene parameters corresponding to the user’s requirements.

该软件可根据用户需求,通过设定一系列的测试场景参数,模仿产生卫星星座、用户轨迹、观察数据、导航

电文

等数据,并可根据测试项目公道产生和控制种种偏差,同时为满意特别测试的需求,软件还提供对导航

电文

、天线模式等信息的编辑功能,为物理信号的产生提供数据支持,并为吸收机性能指标的评定提供参考基准。

5) Navigation data

导航电文

Navigation data

is the key of the satellite system, Ephemeris of the

Navigation data

reflect the state of the satellite in the orbit .

导航

电文

是卫星系统的一项重要技能,导航

电文

内容中卫星的星历反应卫星的在轨状态,重要讨论了第二代卫星定位导航系统的导航

电文

的内容计划和最小二乘预计方法在吸收机定位中的应用。

6) Message simulating

电文模仿

参考词条

增补资料：

电文

电报的文字、内容：草拟～。

说明：

增补资料仅用于学习参考，请勿用于别的任何用途。

2012-06-27 22:19

本文支持点词翻译

Powered by 沪江小D

电文的英文：

text

参考例句：

The full script of the condolences is as follows

电文全文如下
Reword a telegram to save money.

改写电文以节流费用。
To put(a message, for example) into cipher.

将（如电文）译成密码
His message was transmitted by radio.

他的电文是通过无线电播发的。
He coded the message and sent it to London.

他将电文译成电码，发送到伦敦。
Can I write my message in Latin?

我可以用拉丁文字写电文吗?
indecipherable handwriting;an indecipherable message.

难辨认的字迹;难以破译的电文
I greatly esteem your message in the midst of our hard struggle.

您在我们奋力抗争时发来的电文让我布满了敬意。
“We have received your fax/telegram of today’s date, which reads as follows”

“我方收到你方本日发出的传真/电报,电文如下”
Your message contains only 10 words, but the minimum charge is 22, so it’s cheaper to send it by ordinary.

你的电文仅10个字，但最少要按22字收费，以是还是发普通电报便宜。

text是什么意思：

n. 正文，原文；论题；讲义；教科书；文字

v. 发短信

The text is banal.

课文索然无味。
Vague text refers to the text with semantic indeterminacy.

摘要含糊语篇是指语义不确定或含糊不清的语篇。
We have reviewed the whole text.

课文全温习完了。
A book containing such a text.

剧本内容是音乐剧歌词的书
The text was corrupted by careless copyists.

原文因抄录者粗心而有讹误。

到沪江小D察看电文的英文翻译>>

翻译建议：

用户电报电文

英文

telex message

用 : Ⅰ动词1 （使用） use; employ; apply 2 （多用于否认: 需要） need 3 （敬辞: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名…
户 : 名词1 （单扇的门泛指门） one panelled door; door 2 （人家; 住户） household; family 3 （家世） f…
电 : Ⅰ名词1 （有电荷存在和电荷变革的征象） !electricity 2 （电报） telegram; cable Ⅱ动词1 （触电） give…
报 : Ⅰ动词1 （告知; 陈诉） report; declare; announce 2 （答复） reply; respond; reciprocate 3 （报答）…
文 : Ⅰ名词1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri…
用户 : user; subscriber; consumer; party; purchasers; abonement
电报 : telegram; cable; telegraph; message
电文 : content of a telegram; message; text （of a telegram）电文互换 message switching